I have not idea what it means, this was the last sentence in my dream.

Flamenco flu, digital translation of .....

and i can't remember that last word.